Владимир Набоков — один из моих самых любимых писателей. Предлагаю вашему вниманию одно из первых его произведений «Машенька». В начале прослушайте только русский текст, а затем этот же текст, но уже с подстрочным английским переводом. Моя русская транскрипция английских слов дана жёлтым цветом с красными буквами, которые указывают на ударение в слове.